close

 懶人有懶命,葫鑼缽子狗ㄕㄟ淨.(ㄕㄟ海陸四聲,是用舌頭舔淨,但我不知它是哪個字只好用注音)


 直接翻譯是說:懶人有懶命,葫鑼鍋子等厨房裏的大小容具,都有狗幫他用舌頭舔淨.


 這是說,懶人凡事推拖,且有各種理由,他也看得慣家裏環境的髒亂,任由事情的惡化,毫不在意.

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 老朱 的頭像
    老朱

    老朱的退休生活

    老朱 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()